Menu
La Liaison judiciaire est l’intermédiaire entre la Régie de Police du Lac des Deux-Montagnes et la Cour du Québec (chambre pénale et tribunal de la jeunesse) et la Cour municipale. Cette section compte un agent sous la direction de la division des enquêtes.
La Liaison judiciaire assure un suivi du dossier une fois rendu devant les tribunaux, notamment en accomplissant les tâches suivantes :
Il est prioritaire d’offrir à la communauté un service transparent et intègre de proximité et d’écoute. Le respect de l’individu et de la propriété forment l’assise de chacune des interventions auprès des citoyens.